Domanda:
Aiutoooo!!! Riassunto in inglese di 1 dialogo???? :S?
?
2010-10-03 10:15:41 UTC
Vi prego mi servirebbe che mi faceste il riassunto in inglese di questo dialogo, sempre in inglese.... è x domaniiii D:

Man: Hello, can I help you?
Sam: Yes, please. Have you got my bag?
Man: Your bag? We've got a lot of bags here. What colour is it?
Sam: Is black. But it hasn't got my name on it.
Man: Hmm. Well, I've got three black bags - look. Is this your bag?
Sam: Er... I'm not sure... Has it got a mobile phone in it? And my wallet and my MP3 player?
Man: No, tis bag hasn't got a mobile phone in it. It's got... a diary, a comb, keys...
Girl: Excuse me, I think that's my bag. My bag's got a red logo and it's got my name on it. Those are my things!
Man: And what is your name, dear?
Girl: Sally Turner
Man: "Miss Sally Turner". Yes, this is your bag.
Girl: Thank you so much.
Man: You're welcome, my dear.
Girl: Thanks again, you're very kind...
Sam: Excuse me! What about my bag?

Vi prego aiutatemiiiii!!! 10 punti al migliore!
Quattro risposte:
DJames
2010-10-03 10:28:47 UTC
sam lost his bag, so he goes to look for a man and this man says he've a lot, so sam tells to the man that his bag is black and it does not say the name .... Meanwhile a lady who attends the scene, found her bag, but Sam still not find it.
Alice Pel
2010-10-03 17:23:41 UTC
uomo: salve, posso aiutarvi?

Sam: si per favore, avete la mia borsa?

u: la vostra borsa? abbiamo molte borse qui. di che colore è?

s: nera, ma non ha il mio nome sopra

u-hmm... allora, ho tre borse nere, guarda è questa la tua borsa?

s- er...non sono sicuro... c'è un cellulare dentro? il mio portafoglio e il mio mp3 player?

u- no, questa borsa non ha un cellulare dentro, ha un fiario, un pettine e delle chiavi...

ragazza- scusami, credo che questa sia la mia borsa. la mia borsa ha un logo rosso e c'è il mio nome sopra. Queste sono le mie cose!

uomo- qual'è il tuo nome cara?

r- sally turner

u- miss sally turner, si questa è la tua borsa

r-grazie mille

u-sei la benvenuta mia cara

r- grazie mille sei molto gentile

sam- scusatemi! ma la mia borsa?
?
2010-10-03 17:19:20 UTC
Scusami di solito non rispondo ad una domande se non per scrivere quello che veramente vuole sapere ma solo una cosa ... secondo me hai messo più tempo a scrivere tutto il dialogo qui che quanto ne avresti messo per fare il riassunto.
?
2010-10-03 17:17:07 UTC
sam is searching for his bag. he describes his bag to a man, describing also the bag contents. so the man starts to show him the contents of the bags. meanwhile, a girl arrives and recognizes her own bag, so the man helps her, ignoring sam who complains.



ma sam è un ragazzo, vero? altrimenti devi cambiare i pronomi


ⓘ
Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...