"La storia di un'ora"

Kate Chopin (1894)

Sapendo che la signora Mallard è stata afflitta da problemi al cuore, la grande cura è stata presa a rompere a lei come delicatamente possibile la notizia della sua morte del marito.

Era la sorella Giuseppina, che ha detto lei, in rotture di frasi; velato accenno che si manifesta in mezzo dissimulazione. Il suo amico del marito Richards è stato lì, troppo, vicino a lei. E 'stato lui che era stato il giornale in ufficio quando l'intelligenza del disastro ferroviario è stato ricevuto, con Brently Mallard il nome che porta l'elenco dei "ucciso". Ha avuto solo il tempo a se stesso di assicurare la sua verità da un secondo telegramma, e ha accelerato per prevenire qualsiasi meno attento, meno amico di gara recante il triste messaggio.



Lei non ha sentito la storia, come molte donne hanno sentito la stessa cosa, con un paralizzato incapacità di accettare il suo significato. Ha pianto in una sola volta, con improvviso, selvaggio abbandono, nelle sue braccia della sorella. Quando la tempesta di dolore aveva speso lei stessa se ne andò nella sua stanza da solo. Lei non avrebbe alcun seguito uno lei.



Vi era, di fronte alla finestra aperta, un comodo, spazioso poltrona. In questo lei è affondata, premuto da un esaurimento fisico ossessionato che il suo corpo e sembrava raggiungere nella sua anima.



Ha potuto vedere in piazza aperto la sua prima casa le cime degli alberi che sono stati tutti aquiver con la nuova primavera della vita. Il delizioso soffio di pioggia è stato in aria. In strada al di sotto di un peddler è stato il suo pianto biscotteria. Le note di una canzone che distante circa un canto è stato raggiunto il suo deboli, e innumerevoli sono stati passeri cinguettio nella grondaia.



Ci sono state le patch di cielo blu mostrando qua e là attraverso le nuvole che si è riunito e ha accumulato una sopra l'altra, nella parte occidentale di fronte la sua finestra.



Ha sabato con la testa ributtato sul cuscino della sedia, del tutto immobile, tranne quando uno è venuto a piangere nella sua gola e scosso lei, come un bambino che ha pianto si è impegnata a dormire continua a piangere nella sua sogni.



Era giovane, con una fiera, la calma di fronte, le cui linee su misura repressione e anche una certa forza. Ma ora vi è stato un ottuso sguardo nei suoi occhi, il cui sguardo è fisso là fuori di distanza su una di queste patch di cielo blu. Non è stato un colpo d'occhio di riflessione, ma piuttosto di una sospensione di pensiero intelligente.



Si è venuta a qualcosa di lei e lei era in attesa di essa, paura. Che cosa è stato? Non lo sapeva, ma era troppo sottile e sfuggente per nome. Ma lei ha ritenuto, strisciante fuori del cielo, verso il suo raggiungimento attraverso i suoni, i profumi, i colori che riempiva l'aria.



Ora il suo seno è aumentata ed è diminuito tumultuously. Era comincia a riconoscere che questa cosa era in possesso di avvicinarsi a lei, e lei era impegnato a battere di nuovo con la sua volontà - come impotente come i suoi due mani sottili bianco sarebbe stato. Quando ha abbandonato un po 'di se stessa parola sussurrata sfuggito un po' la sua parted labbra. Ha detto più e più sotto hte respiro: "libera, libera, libera!" La vacante sguardo e l'aspetto del terrore che aveva seguito è andato da lei gli occhi. Sono rimasto vivo e brillante. Impulsi suo battito veloce, e il sangue coursing a caldo e rilassante ogni centimetro del suo corpo.



Lei non si è fermata per chiedere se fosse o non sono stati un mostruoso gioia che terrà la sua. Una chiara percezione ed esaltato il suo permesso di respingere la proposta come banale. Sapeva che avrebbe nuovamente piangere quando ha visto la specie, la gara mani piegate nella morte, il viso che non aveva mai guardato con amore salvare su di lei, fisso e grigio e morti. Ma lei ha visto che al di là di amaro momento una lunga processione di anni a venire owuld che appartengono a lei assolutamente. E ha aperto la sua e la diffusione di armi a loro il benvenuto.



Non ci sarebbe nessuno a vivere durante i prossimi anni; avrebbe vivere per se stessa. Non vi sarebbero flessione sarà potente nel suo cieco che persistenza con cui le donne e gli uomini credono di avere il diritto di imporre un privato sarà su un collega-creatura. Una sorta intenzione o di un crudele intenzione fatto l'atto non sembrano meno come un reato ha guardata in quel breve momento di illuminazione.



E ancora aveva amato lui - a volte. Spesso non aveva. Che cosa importa! Che cosa potrebbe amore, il mistero irrisolto, per contare di fronte a questa possesso di auto-affermazione che improvvisamente ha riconosciuto come il più forte impulso del suo essere!



"Libera! Corpo e anima libera!" ha tenuto sussurra.



Giuseppina era in ginocchio davanti alla porta chiusa con la sua bocca al keyhold, implorando per l'ammissione. "Louise, aprire la porta! Chiedo; aprire la porta - si renderà te stesso male. Cosa stai facendo, Louise? Per l'amor del cielo aprire la porta".



"Andate via. Io non sono malato di me". No, era potabile in un elisir di vita che attraverso la finestra aperta.



La sua fantasia è in esecuzione antisommossa lungo quei giorni prima di lei. Giorno di primavera, estate e giorno, e tutti i tipi di giorni che sarebbe proprio. Si respirava una breve preghiera che la vita potrebbe essere lungo. Era solo ieri aveva pensato con uno rabbrividire che la vita potrebbe essere lungo.



Lei è nata a lungo e ha aperto la porta a sua sorella della importunities. Vi è stato un febbrile.

Poi vuoi anche una brioche???

no, tu stai scherzando...io sto evitando di fare i miei compiti e dovrei fare i tuoi...

x il tempo ke hai scritto tt il brano te lo traducevi da sola...

"La storia di un'ora"

Kate Chopin (1894)

Sapendo che la signora Mallard è stata afflitta da problemi al cuore, la grande cura è stata presa a rompere a lei come delicatamente possibile la notizia della sua morte del marito.

Era la sorella Giuseppina, che ha detto lei, in rotture di frasi; velato accenno che si manifesta in mezzo dissimulazione. Il suo amico del marito Richards è stato lì, troppo, vicino a lei. E 'stato lui che era stato il giornale in ufficio quando l'intelligenza del disastro ferroviario è stato ricevuto, con Brently Mallard il nome che porta l'elenco dei "ucciso". Ha avuto solo il tempo a se stesso di assicurare la sua verità da un secondo telegramma, e ha accelerato per prevenire qualsiasi meno attento, meno amico di gara recante il triste messaggio.



Lei non ha sentito la storia, come molte donne hanno sentito la stessa cosa, con un paralizzato incapacità di accettare il suo significato. Ha pianto in una sola volta, con improvviso, selvaggio abbandono, nelle sue braccia della sorella. Quando la tempesta di dolore aveva speso lei stessa se ne andò nella sua stanza da solo. Lei non avrebbe alcun seguito uno lei.



Vi era, di fronte alla finestra aperta, un comodo, spazioso poltrona. In questo lei è affondata, premuto da un esaurimento fisico ossessionato che il suo corpo e sembrava raggiungere nella sua anima.



Ha potuto vedere in piazza aperto la sua prima casa le cime degli alberi che sono stati tutti aquiver con la nuova primavera della vita. Il delizioso soffio di pioggia è stato in aria. In strada al di sotto di un peddler è stato il suo pianto biscotteria. Le note di una canzone che distante circa un canto è stato raggiunto il suo deboli, e innumerevoli sono stati passeri cinguettio nella grondaia.



Ci sono state le patch di cielo blu mostrando qua e là attraverso le nuvole che si è riunito e ha accumulato una sopra l'altra, nella parte occidentale di fronte la sua finestra.



Ha sabato con la testa ributtato sul cuscino della sedia, del tutto immobile, tranne quando uno è venuto a piangere nella sua gola e scosso lei, come un bambino che ha pianto si è impegnata a dormire continua a piangere nella sua sogni.



Era giovane, con una fiera, la calma di fronte, le cui linee su misura repressione e anche una certa forza. Ma ora vi è stato un ottuso sguardo nei suoi occhi, il cui sguardo è fisso là fuori di distanza su una di queste patch di cielo blu. Non è stato un colpo d'occhio di riflessione, ma piuttosto di una sospensione di pensiero intelligente.



Si è venuta a qualcosa di lei e lei era in attesa di essa, paura. Che cosa è stato? Non lo sapeva, ma era troppo sottile e sfuggente per nome. Ma lei ha ritenuto, strisciante fuori del cielo, verso il suo raggiungimento attraverso i suoni, i profumi, i colori che riempiva l'aria.



Ora il suo seno è aumentata ed è diminuito tumultuously. Era comincia a riconoscere che questa cosa era in possesso di avvicinarsi a lei, e lei era impegnato a battere di nuovo con la sua volontà - come impotente come i suoi due mani sottili bianco sarebbe stato. Quando ha abbandonato un po 'di se stessa parola sussurrata sfuggito un po' la sua parted labbra. Ha detto più e più sotto hte respiro: "libera, libera, libera!" La vacante sguardo e l'aspetto del terrore che aveva seguito è andato da lei gli occhi. Sono rimasto vivo e brillante. Impulsi suo battito veloce, e il sangue coursing a caldo e rilassante ogni centimetro del suo corpo.



Lei non si è fermata per chiedere se fosse o non sono stati un mostruoso gioia che terrà la sua. Una chiara percezione ed esaltato il suo permesso di respingere la proposta come banale. Sapeva che avrebbe nuovamente piangere quando ha visto la specie, la gara mani piegate nella morte, il viso che non aveva mai guardato con amore salvare su di lei, fisso e grigio e morti. Ma lei ha visto che al di là di amaro momento una lunga processione di anni a venire owuld che appartengono a lei assolutamente. E ha aperto la sua e la diffusione di armi a loro il benvenuto.



Non ci sarebbe nessuno a vivere durante i prossimi anni; avrebbe vivere per se stessa. Non vi sarebbero flessione sarà potente nel suo cieco che persistenza con cui le donne e gli uomini credono di avere il diritto di imporre un privato sarà su un collega-creatura. Una sorta intenzione o di un crudele intenzione fatto l'atto non sembrano meno come un reato ha guardata in quel breve momento di illuminazione.



E ancora aveva amato lui - a volte. Spesso non aveva. Che cosa importa! Che cosa potrebbe amore, il mistero irrisolto, per contare di fronte a questa possesso di auto-affermazione che improvvisamente ha riconosciuto come il più forte impulso del suo essere!



"Libera! Corpo e anima libera!" ha tenuto sussurra.



Giuseppina era in ginocchio davanti alla porta chiusa con la sua bocca al keyhold, implorando per l'ammissione. "Louise, aprire la porta! Chiedo; aprire la porta - si renderà te stesso male. Cosa stai facendo, Louise? Per l'amor del

"La storia di un'ora"

Kate Chopin (1894)

Sapendo che la signora Mallard è stato afflitto con un cuore dei problemi, grande cura è stata presa a rompere a lei come delicatamente possibile la notizia della sua morte del marito.

Era la sorella Giuseppina, che ha detto lei, in rotture di frasi; velato accenno che si manifesta in mezzo dissimulazione. Il suo amico del marito Richards è stato lì, troppo, vicino a lei. E 'stato lui che era stato il giornale in ufficio quando l'intelligenza del disastro ferroviario è stato ricevuto, con Brently Mallard il nome che porta l'elenco dei "ucciso". Ha avuto solo il tempo a se stesso di assicurare la sua verità da un secondo telegramma, e ha accelerato per prevenire qualsiasi meno attento, meno amico di gara recante il triste messaggio.



Lei non ha sentito la storia, come molte donne hanno sentito la stessa cosa, con un paralizzato incapacità di accettare il suo significato. Ha pianto in una sola volta, con improvviso, selvaggio abbandono, nelle sue braccia della sorella. Quando la tempesta di dolore aveva speso lei stessa se ne andò nella sua stanza da solo. Lei non avrebbe alcun seguito uno lei.



Vi era, di fronte alla finestra aperta, un comodo, spazioso poltrona. In questo lei è affondata, premuto da un esaurimento fisico ossessionato che il suo corpo e sembrava raggiungere nella sua anima.



Ha potuto vedere in piazza aperto la sua prima casa le cime degli alberi che sono stati tutti aquiver con la nuova primavera della vita. Il delizioso soffio di pioggia è stato in aria. In strada al di sotto di un peddler è stato il suo pianto biscotteria. Le note di una canzone che distante circa un canto è stato raggiunto il suo deboli, e innumerevoli sono stati passeri cinguettio nella grondaia.



Ci sono state le patch di cielo blu mostrando qua e là attraverso le nuvole che si è riunito e ha accumulato una sopra l'altra, nella parte occidentale di fronte la sua finestra.



Ha sabato con la testa ributtato sul cuscino della sedia, del tutto immobile, tranne quando uno è venuto a piangere nella sua gola e scosso lei, come un bambino che ha pianto si è impegnata a dormire continua a piangere nella sua sogni.



Era giovane, con una fiera, la calma di fronte, le cui linee su misura repressione e anche una certa forza. Ma ora vi è stato un ottuso sguardo nei suoi occhi, il cui sguardo è fisso là fuori di distanza su una di queste patch di cielo blu. Non è stato un colpo d'occhio di riflessione, ma piuttosto di una sospensione di pensiero intelligente.



Si è venuta a qualcosa di lei e lei era in attesa di essa, paura. Che cosa è stato? Non lo sapeva, ma era troppo sottile e sfuggente per nome. Ma lei ha ritenuto, strisciante fuori del cielo, verso il suo raggiungimento attraverso i suoni, i profumi, i colori che riempiva l'aria.



Ora il suo seno è aumentata ed è diminuito tumultuously. Era comincia a riconoscere che questa cosa era in possesso di avvicinarsi a lei, e lei era impegnato a battere di nuovo con la sua volontà - come impotente come i suoi due mani sottili bianco sarebbe stato. Quando ha abbandonato un po 'di se stessa parola sussurrata sfuggito un po' la sua parted labbra. Ha detto più e più sotto hte respiro: "libera, libera, libera!" La vacante sguardo e l'aspetto del terrore che aveva seguito è andato da lei gli occhi. Sono rimasto vivo e brillante. Impulsi suo battito veloce, e il sangue coursing a caldo e rilassante ogni centimetro del suo corpo.



Lei non si è fermata per chiedere se fosse o non sono stati un mostruoso gioia che terrà la sua. Una chiara percezione ed esaltato il suo permesso di respingere la proposta come banale. Sapeva che avrebbe nuovamente piangere quando ha visto la specie, la gara mani piegate nella morte, il viso che non aveva mai guardato con amore salvare su di lei, fisso e grigio e morti. Ma lei ha visto che al di là di amaro momento una lunga processione di anni a venire owuld che appartengono a lei assolutamente. E ha aperto la sua e la diffusione di armi a loro il benvenuto.



Non ci sarebbe nessuno a vivere durante i prossimi anni; avrebbe vivere per se stessa. Non vi sarebbero flessione sarà potente nel suo cieco che persistenza con cui le donne e gli uomini credono di avere il diritto di imporre un privato sarà su un collega-creatura. Una sorta intenzione o di un crudele intenzione fatto l'atto non sembrano meno come un reato ha guardata in quel breve momento di illuminazione.



E ancora aveva amato lui - a volte. Spesso non aveva. Che cosa importa! Che cosa potrebbe amore, il mistero irrisolto, per contare di fronte a questa possesso di auto-affermazione che improvvisamente ha riconosciuto come il più forte impulso del suo essere!



"Libera! Corpo e anima libera!" ha tenuto sussurra.



Giuseppina era in ginocchio davanti alla porta chiusa con la sua bocca al keyhold, implorando per l'ammissione. "Louise, aprire la porta! Chiedo; aprire la porta - si renderà te stesso male. Cosa stai facendo, Louis