New Year's Day 1975, all'inizio del romanzo, e siamo introdotti Archie Jones, un uomo 47 anni, la cui moglie ha disturbato italiano appena camminato su di lui. Archie è il tentativo di commettere suicidio dal gas nella sua auto, comunque, la possibilità di interruzione cause lui di cambiare la sua mente. Riempito con un nuovo entusiasmo per la vita, Archie lancia una moneta e trova il suo modo in seguito di un Capodanno partito. Lì incontra la tanto giovane Clara, una ragazza la cui madre giamaicano è un devoto di Geova Testimoni. Sono sposato presto a vicenda e hanno una figlia, Irie, che cresce fino a essere intelligente, ma con una bassa fiducia in se stessi.



Samad, d'altro canto, che è emigrato in Gran Bretagna dopo la seconda guerra mondiale, ha sposato Alsana. Alsana è anche molto più giovani di lui, e la loro unione è il prodotto di un tradizionale matrimonio combinato, invece di uno basato su idealistico romanticismo o scelta personale. Sono gemelli ragazzi, Magid e Millat, che sono la stessa età di Irie. Il matrimonio è molto roccioso, come la loro devozione per l'Islam in un inglese vita è fastidioso. Samad è continuamente tormentato da ciò che egli vede come gli effetti di questo conflitto culturale sul proprio carattere morale, e invia Magid 10 anni in Bangladesh, nella speranza che egli crescere correttamente sotto gli insegnamenti dell'Islam. Da allora in poi, la vita dei due ragazzi molto seguire percorsi diversi. Ironia della sorte, Magid diventa ateo e dedica la sua vita per la scienza (una grave delusione per Samad). Millat considerando che, nonostante le sue precedenti womanizing e bere, poi diventa un fondamentalista arrabbiato, e parte di una fratellanza musulmana conosciuta come la detentori di Eterna e della nazione islamica Vittorioso (o KEVIN).

Come rimanere incinta velocemente? Ecco una serie di consigli e accorgimenti a cui potete far ricorso quando decidete di avere un bambino http://GravidanzaMiracolosa.netint.info/?Kajd

l'o ftt cn il traduttore cmq alcune cose sono esatte l'altre no





È Primo dell'anno 1975 all'inizio del romanzo, e noi siamo presentati ad Archie Jones, un uomo di 47 anni cui disturbò moglie italiana appena ha camminato fuori su lui. Archie sta tentando di commettere suicidio gassandosi nella sua macchina, nondimeno un'interruzione di opportunità lo causa per cambiare la sua idea. Riempito con un entusiasmo fresco per la vita, Archie i buffetti una moneta e trova il suo modo nella conseguenza dell'Eve di un anno Nuovo festa. Là lui incontra il più molto-giovane Clara, una ragazza giamaicana la cui madre è la Testimone di un Geova devoto. Loro si sposano presto all'un l'altro e hanno una figlia, Irie che comincia ad essere intelligente ma con sicurezza di sé bassa.



Samad, d'altra parte chi è emigrato a Britannia dopo che Guerra di Mondo II, si è sposato Alsana. Alsana è anche molto più giovane di lui, e la loro unione è il prodotto di un matrimonio sistemato e tradizionale, invece di uno basato su romanzo idealistico o scelta personale. Loro hanno ragazzi gemelli, Magid e Millat che hanno la stessa età come Irie. Il

E' Capodanno del 1975 all'inizio del romanzo, e ci viene presentato Archie Jones, un uomo quarantasettenne che è appena stato scaricato dalla disturbata moglie italiana. Archie sta tentando di suicidarsi soffocandosi nella sua auto, ma una fortunata interruzione gli fa cambiare idea. Pieno di fresco entusiasmo per la vita, Archie tira una moneta e finisce nel seguito di una festa di fine anno. Qui incontra la molto più giovane Clara, una ragazza giamaicana la cui madre è una devota Testimone di Geova. Presto si sposano ed hanno una figlia, Irie, che cresce intelligente ma con poca fiducia in se stessa.



Samad, invece, che è emigrato in Gran Bretagna dopo la II Guerra Mondiale, ha sposato Alsana. Anche Alsana è molto più giovane di lui, e la loro unione è il prodotto di un matrimonio combinato in modo tradizionale, invece che basato sull'amore idealistico o su una scelta personale. Hanno due figli gemelli, Magid e Millat, che hanno la stessa età di Irie. Il matrimonio è un po' traballante, come la loro devozione all'Islam è problematica nella vita inglese. Samad è continuamente tormentato da quelli che vede come gli effetti di questo conflitto culturale sul suo proprio carattere morale, e manda il figlio di 10 anni Magid in Bangladesh nella speranza che crescerà nel modo giusto sotto gli insegnamenti dell'Islam. Da questo momento, le vite dei due ragazzi seguono strade molto diverse. Ironicamente, Magid diventa ateo e dedica la sua vita alla scienza (una grande delusione per Samad), mentre Millat, nonostante i vizi delle donne e del bere nella giovane età, alla fine diventa un arrabbiato fondamentalista, e parte di una confraternita musulmana conosciuta come the Keepers of the Eternal and Victorious Islamic Nation (KEVIN) [sarebbe "i Custodi dell'Eterna e Vittoriosa Nazione Islamica].



Le vite delle famiglie Jones e Iqbal si intrecciano con quella dei Chalfen, una famiglia ebreo-cattolica di intellettuali educati a Oxford. Il padre, Marcus Chalfen, è un genetista brillante ma socialmente inetto che lavora sul controverso progetto 'FutureMouse' [Topo Futuro?]. La madre, Joyce Chalfen, è una casalinga part-time col desiderio spesso interamente fuorviato di fare da madre e 'guarire' Millat. Anche se vorrebbero essere considerati come degli intellettuali liberali, i Chalfens spesso dimostrano una completa ignoranza culturale e la cecità verso i cambiamenti che avvengono nella loro stessa famiglia.



Più avanti nella storia, la madre di Clara, una severa Testimone di Geova, è anche coinvolta con l'ex-ragazzo di Clara quando Irie scappa di casa.



Ritornato dal Bangladesh, Magid lavora come assistente di ricerda di Marcus, mentre anche Millat è trattato da amico dai Chalfen. Per certi versi la famiglia procura un rifugio sicuro in quanto accettano e capiscono (o così credono) le vite turbolente sia di Magid sia di Millat. Comunque questa simpatia va a spese di loro figlio, Josh, le cui difficoltà vengono ignorate dai suoi genitori quando anche lui comincia a ribellarsi contro il suo ambiente.



Le fila della storia si avvicinano sempre di più quando Millat e il KEVIN, Josh e un gruppo radicalista per i diritti degli animali (FATE), e la madre di Clara (Hortense) e le sue implicazioni religiose iniziano tutti ad ostacolare FutureMouse come una diabolica interferenza con le loro credenze e progettano di porvi fine. Irie, che lavora per Marcus, ha un breve successo nella sua lunga e segreta attrazione verso Millat ma è respinta a causa delle credenze ispirate dal KEVIN. Irie crede che Millat non possa amarla, perché è sempre stato 'il secondo figlio' sia simbolicamente che in senso letterale; Millat è nato due minuti dopo Magid. Dopo aver perso la verginità con Millat, tanto per cambiare rende Magid 'il secondo figlio' dormendo con lui subito dopo. Questo la fa rimanere incinta ma non è sicuro chi sia il padre perché sono gemelli identici.



Straordinarie conseguenze, risultato delle storie apparentemente divergenti dei personaggi principali, si fondono in un finale sbalorditivo - l'inauguazione di FutureMouse, delle azioni rivelatorie dei gruppi in conflitto, e di un lungo segreto del passato di Samad e Archie.





Uff... 10 punti solo x il tempo e x la fatica!!

Cmq sembra una storia molto intrigante...è di un libro? Mi dici il titolo?

Se fosse stato più corto te l'avrei anche tradotto... -.-"

è troppo lungo